Potřebujeme najít Selmak a zjistit, co se dozvěděla o plánech Sokarova útoku.
Moramo da pronaðemo Selmaka i saznamo šta zna o Sokarovom napadu.
Vláda se dozvěděla o viru v roce 1947 když spadlo UFO v Roswellu, v Novém Mexiku.
Vlada je saznala za virus 1947 kada se NLO srušio u Rozvelu, u Novom Meksiku.
Jak jsi se dozvěděla o tomto hotelu?
Kako si znala za ovo mesto?
Víš, potom jak jsem se dozvěděla o tobě a Lulu... tak jsem ji vyzpovídala.
Vidiš, kad sam èula za tebe i Lulu... - Interjvuisala sam je. - Šta?
Kdy přesně jste se dozvěděla o smrti svého přítele?
Uh, kada ste, taèno, saznali za ubistvo vašeg deèka?
Vaše novinářské smysly jistě zbystřily, když jste se dozvěděla o jeho slepotě.
Recite mi da to nije podstaklo vaše novinarske instinkte kada ste saznali za Clarkovo slepilo.
V létě jsem se dozvěděla o holce, která se mi podobá.
Ljetos sam èula za djevojku koja lièi na neme.
Ale v sekundě, když jsem se dozvěděla o Amy, jsem to chtěla skončit.
Ali sekundu, kad sam saznala za Ejmi htela sam da prekinem.
Chtěla jsem ti říct, co jsem se dozvěděla o tom, jaké to muselo pro tebe být.
Хтела сам да ти кажем шта сам научила о томе како ти је било.
To je to, jak jste se dozvěděla o metanu?
DA LI STE TAKO SAZNALI DA TU POSTOJI METAN?
Jak jste se dozvěděla o této práci?
Kako si èula za ovaj posao?
Dělali jsme, co jsme mohli, abychom zůstali skryti před zraky veřejnosti. Ale vládní operační skupina se dozvěděla o našich zvláštních činnostech.
Trudili smo se da ostanemo podalje od oka javnosti, ali vladin specijalni odred je zapazio naše vannastavne aktivnosti.
Nechci, aby se dozvěděla o Abelovi.
Ne želim da sazna za Abela.
Když jsem se dozvěděla o příkazu zabít tvou rodinu, a uviděla, že na seznamu je 13letá dívka, věděla jsem, že něco musím udělat.
Када сам сазнала да ће убити твоју породицу и видела 13-годишњакињу на листи, морала сам нешто учинити.
Jak jste se dozvěděla o Beth a Carol?
Kada su se pojavile jedno veèe dok sam završavala zadatak za sutradan.
Nedávno jsem se dozvěděla o pár místech, kam by člověk našeho druhu ani nezabloudil, takže vytvořím nový plán dnes a pošlu ti zprávu, kde se sejdeme.
Naravno. Nedavno sam saznala za par mjesta u kojima netko kao mi ne bi bili uhvaæeni ni mrtvi, pa æu sastaviti novi plan i poslati ti poruku kako bi se trebali naæi. Jedva èekam da te vidim.
Kdy jste se dozvěděla o manželově aférce?
Kada ste saznali za suprugovu aferu?
Nechce, aby se dozvěděla o Vrabcovi dřív, než se vyklube.
Не жели да Никита сазна за Врапца пре него што се излегне.
Poté, co se dozvěděla o vaší aférce, přišla zesnulá paní Nolanová do vaší školy, aby si to s vámi vyříkala.
Nakon što je saznala za vašu aferu, gospoða Nolan, pokojna, je došla u vašu školu da se suoèi s vama?
Když jsem se dozvěděla o tajném řádu Dračího jazyka a o tom, že jdou po těch mincích, věděla jsem, že je v sázce mnohem víc než jen dopadení vrahů.
Kad sam saznala za tajni red, "Zmajev Jezik", i da traže novèiæe, znala sam da je na kocki više od samog nalaženja ubojica.
Před pár týdny jste se dozvěděla o existenci ženy jménem Irene Adler.
Pre nekoliko nedelja, saznala si za ženu, Irena Adler.
Když jsem se dozvěděla o Andělské tabulce, řekla jsem Castielovi, aby jí získal za každou cenu.
Kad sam saznala za anðeosku Tablicu, jesam rekla Kastijelu da je se domogne po bilo koju cenu.
Kontaktovala mě, jakmile se dozvěděla o tom léku.
Kontaktirala me je kad je saznala za lek.
Calebe, podívej, Mona se dozvěděla o mámě a přišla sem.
Kejlebe, vidi, Mona je saznala za moju mamu i došla je ovde.
Moje holčička za mnou minulý týden přišla, když se dozvěděla o věcech, co jsem udělal.
Дошла ми је прошле недеље, моја девојчица... Сазнала је за неке ствари које сам учинио.
Je načase, aby se dozvěděla o mém prvním manželovi.
Vreme je da sazna za mog prvog muža.
Tehdy jsem se dozvěděla o její snaze nechat ho církví uznat.
Tada sam saznala da nastoji da ga prizna crkva.
Ale když jsem se dozvěděla o Emily pravdu, chtěla jsem.
Ali nakon što sam otkrila istinu o Emili, želela sam.
Nenazvala jsi ho tátou, co jsi se dozvěděla o Malcolmovi.
Nisi ga tako nazvala otkako si otkrila za Malkolma.
Stalo se to potom, co jsem se dozvěděla o tom našem poutu.
Pa to je lako. To je bilo nakon što sam saznala za vezu lojalnosti.
Sasha se rozlobila, když se dozvěděla o vašem odchodu.
SASHA JE BILA VEOMA LJUTA KADA JE SAZNALA DA HOÆEŠ DA ODEŠ.
Hele, nechci, aby se dozvěděla o mých schopnostech
Види, ја не желим да знам о мојим овлашћењима.
Takže jsem zveřejnila varování na kampusových diskuzích a dneska ráno jsem se dozvěděla o ní.
Pa sam obavestila chat sobe od kampusa, i jutros dobila sam poziv u vezi nje.
Detektive, to byla paní Hapstall chvíli poté, co se dozvěděla o těch vraždách.
Detektive, to je bila gða Hepstal nakon što je èula za ubistva.
Když jsem se dozvěděla o tvém tátovi, napsala jsem Heleně.
Pisala sam Helin kad sam èula za tvog tatu.
To ona se dozvěděla o tý tajný trase, kterou se vydal guvernérův kočár.
Ona je saznala tajnu rutu upravnikovog karavana.
Jak se dozvěděla o senátorovým vojenským tajemství?
Kako je saznala za vojnu tajnu senatora?
Nebo se dozvěděla o tom nápise ve skříni.
Ili je pronašla natpis u ormaru.
A jak jsi se dozvěděla o tomhle místě?
А ви знате о овом месту како?
Ale když jsem se dozvěděla o riziku odmítnutí a napadnutí buněk, řekla jsem si, že je na čase to změnit.
Ali kada sam saznala za opasnosti odbacivanja ili napada, pomislila sam da je vreme da promenimo to.
0.77418684959412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сазнала сам за Питера у тој колиби. 